Due to a power outage the APT Box Office phone lines are currently limited, and the Gateway Building is closed. If you can't get through, email boxoffice@americanplayers.org and someone will be in touch as soon as possible. Tickets are still available for purchase online. If you intend to purchase tickets in person, go to the Touchstone Theatre and someone will assist you. We apologize for any inconvenience.

American Players Theatre
Menu
My Account Log In Cart () Donate Calendar
Sun
  • Your Visit
    • Overview
    • Box Office Information
      • Overview
      • Calendar
      • Prices & Seating Charts
      • Groups at APT
      • Weather Policy
      • Ticket Policy
      • Gift Certificates
    • Dining at APT
      • Overview
      • Picnics by Hubbard Avenue Diner
      • Fat Jack's Barbecue
      • Concessions
    • Special Offers
      • Overview
      • Pre-Season Discounts
      • Ride the Bus
      • Four Packs
      • APT Insiders
    • Know Before You Go
    • On the Grounds
    • The Shops at APT
    • Accessibility
      • Overview
      • Captioning
    • Area Guide
      • Overview
      • Dining
      • Lodging
      • Shopping
      • Area Attractions & Recreation
      • Chambers of Commerce
  • Plays
    • Overview
    • As You Like It
    • The Chairs
    • The Matchmaker
    • Uncle Vanya
    • Casey and Diana
    • The Two "Gentlemen" of Verona
    • Dontrell, Who Kissed the Sea
    • Sueño
    • Witch
  • Events
    • Overview
    • Tours
    • Play Talks
    • The Backstage Series
    • Sunday Salon
    • Talk Backs
    • Midsummer Music
      • Overview
    • Winter Words
    • Wellness Weekend
  • Programs
    • Overview
    • Education
      • Overview
      • Student Matinee Series
      • The Potency of Poetry
      • The Words Between Us
      • Resources
      • Summer Studio
    • The Language Project
      • Overview
    • Community Engagement
  • About
    • Overview
    • Mission & Values
      • Overview
      • Equity & Belonging at APT
      • Land Acknowledgement
    • People
      • Overview
      • Acting Company
      • Artistic
      • Production
      • Staff
      • Board of Directors
    • History
      • Overview
      • Production History
    • Employment
      • Overview
      • Acting Apprentice Auditions
    • Business
  • News
    • Overview
    • Blog
    • Reviews
    • Features
    • Podcasts
    • Video
    • Press Room
    • Archive
  • Support
    • Overview
    • Donate Now
      • Overview
      • Make a Gift
      • Give Monthly
    • Benefits of Giving
    • Ways to Give
      • Overview
    • Sponsorship
    • The APT Foundation
    • Horatio Society
      • Overview
    • Volunteer
      • Overview
      • Ushering at APT
    • 2026 Season Sponsors
  • My Account
    •
  • Log In
    •
  • Cart ()
    •
  • Tickets
  • Search
  • Newsletter
  • Contact

Contact Us

American Players Theatre
5950 Golf Course Road
P.O. Box 819
Spring Green, WI 53588
(Map)

Box Office: 608-588-2361
Administration: 608-588-7401
Fax: 608-588-7085

Full Contact List

Newsletter

Search

The Proposal, Et Cetera, 1990

By Anton Chekhov

Directed by
John Wyatt
Hill Theatre
  • Cast & Staff

Cast

Elena Ivanovna Popova
Anne Occhiogrosso *
Gregority Stepanovich Smirnov
Thomas Lynch *
Luka
Howard Lucas *
Coachman
Michael Lee
Gardener
John Payne
Hired Man
Richard Cleven
Vasily Vasil'ich Svetlovidov
Randall Duk Kim
Nikita Ivanich
Steven A. Helmeke
Markel Ivanic Nyukhin
Howard Lucas *
Stepan Stepanovitch
Natal'ya Stepanovna
Anne Occhiogrosso *
Ivan Vasil'evich
Steven A. Helmeke

Staff

Costume and Scenic Design
Ted Boerner
Translation
John Wyatt
Lighting Design
Shawn DuBois
Music Composition
Tim Schirmer
Stage Manager
Sandra Reigel- Ernst
* Member of Actors' Equity Association, the Union of Professional Actors and Stage Managers
** Member of Society of Stage Directors and Choreographers, an Independent Labor Union
† Member of United Scenic Artists
Spring Green, WI Contact Us